Conditions d’utilisation & remboursements

Ces conditions s’appliquent à l’application EDEL PDF et aux licences achetées pour elle. En bref : essayez-la gratuitement pendant 30 jours, puis payez 10 € par an ou 30 € une seule fois, et obtenez un remboursement intégral d’une licence à vie sous 7 jours si elle ne vous convient pas.

1. Qui fournit EDEL PDF

EDEL PDF est fourni par EDEL Group (EDELGRP), Suisse (« nous »). Contact : [email protected]. Les licences sont vendues par notre revendeur officiel (« merchant of record »), Lemon Squeezy, qui traite les paiements, perçoit la TVA et délivre les clés de licence.

2. Essai gratuit

Chaque nouvel ordinateur peut utiliser toutes les fonctions gratuitement pendant 30 jours à partir de la première ouverture de l’application. Après l’essai, sans licence, EDEL PDF continue de fonctionner comme lecteur : vous pouvez toujours ouvrir, rechercher, copier et imprimer vos PDF. La modification nécessite une licence. Vos fichiers ne sont jamais bloqués.

3. Licences et prix

• Annuelle : 10 € par an, renouvelée automatiquement chaque année jusqu’à résiliation. Vous pouvez résilier à tout moment ; la licence reste alors active jusqu’à la fin de l’année déjà payée.
• À vie : 30 €, payés une seule fois, pour une utilisation sans limite de durée, mises à jour comprises.
• Selon votre pays, les prix peuvent inclure la TVA ; le prix final est affiché au paiement. Un prix déjà payé ne change jamais.
• Une licence est personnelle et fonctionne sur 3 des ordinateurs de cette personne au maximum (Windows et Mac), activés depuis la même connexion internet. Vous pouvez la retirer vous-même d’un ordinateur, dans les réglages de licence de l’application, pour l’utiliser sur un autre.
• Chaque licence comprend toutes les fonctions. Il n’y a ni publicité ni option payante.

4. Remboursements

• Licence à vie : remboursement intégral sous 7 jours après l’achat, sans justification. Après un remboursement, une licence à vie ne peut pas être rachetée pendant 12 mois.
• Licence annuelle : vous pouvez résilier à tout moment pour arrêter le prochain renouvellement. Si vous avez été débité par erreur ou si l’application ne fonctionne pas sur votre ordinateur, écrivez-nous dans les 14 jours suivant le débit et nous vous rembourserons.
• Pour demander un remboursement, écrivez à [email protected] avec l’e-mail de votre commande, ou utilisez le lien de votre reçu Lemon Squeezy. Les remboursements sont versés sur le moyen de paiement d’origine.
• Rien dans ces conditions ne limite les droits que vous accorde le droit impératif de la consommation de votre pays.

5. Des mois offerts contre vos idées

Si nous intégrons à EDEL PDF une suggestion que vous nous avez envoyée, nous vous offrons 6 mois d’utilisation supplémentaires. La décision d’intégrer une suggestion, et le moment, nous appartiennent.

6. Utiliser l’application de façon responsable

• Vous êtes responsable d’avoir le droit de modifier, signer ou convertir les documents que vous ouvrez dans EDEL PDF.
• Vous ne pouvez pas revendre, partager ni louer votre clé de licence.
• EDEL PDF est open source, sous licence GNU Affero General Public License v3.0 (AGPL-3.0). Le code source est disponible sur demande : [email protected]. Le nom et les logos EDEL appartiennent à EDEL Group et ne peuvent pas être utilisés pour des versions modifiées. Les composants open source inclus dans l’application restent sous leurs propres licences, listées dans l’application.

7. Conversion et reconnaissance de texte

La conversion PDF vers Word et la reconnaissance de texte (OCR) sont automatiques et peuvent contenir des erreurs, surtout avec des mises en page complexes ou des scans de mauvaise qualité. Vérifiez les documents importants avant de vous y fier.

8. Responsabilité

EDEL PDF est fourni tel quel. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs, des pertes de données ou de bénéfices, et notre responsabilité totale est limitée au montant payé pour votre licence au cours des 12 derniers mois. Gardez une copie des documents importants avant de les modifier. Rien ici ne limite la responsabilité en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave.

9. Modifications et droit applicable

Nous pouvons modifier ces conditions ; la version publiée sur cette page fait foi. Ces conditions sont régies par le droit suisse. Les règles impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence restent applicables.

Voir aussi notre politique de confidentialité.