EDEL PDF
Conçu en Suisse · 10 € par an · 30 € à vie

L’éditeur PDF équitable. Payez peu, ou rien du tout.

Modifiez textes et images, annotez, remplissez et signez, convertissez des PDF en Word et Excel, protégez vos fichiers par mot de passe et rendez vos scans consultables. Pas de facture mensuelle, pas d’options cachées, pas de publicité, et vos fichiers ne quittent jamais votre ordinateur.

Télécharger gratuitement pour Windows Comparer avec Acrobat

30 jours offerts · Windows 10 & 11 · macOS bientôt

Conçu avec amour en Suisse

EDEL PDF avec un document ouvert

Pourquoi nous avons créé EDEL PDF

Nous en avions assez de nous faire avoir par les éditeurs de logiciels PDF. À chaque changement d’ordinateur, notre licence devenait un casse-tête : désactiver ici, réactiver là, écrire au support et attendre une réponse qui ne venait jamais. Pendant ce temps, la facture continuait d’arriver, chaque mois, chaque année, pour un logiciel qui fait toujours le même travail.

Alors nous avons créé le nôtre. Conçu avec amour en Suisse, privé par conception, et à un prix juste.

Nous savons qu’un bon logiciel demande du travail, et que ce travail mérite d’être payé. Mais il faut que ce soit juste.

« Nous aussi, nous payons nos logiciels. Nous voulons simplement un prix juste, et une licence qui vous suit sur votre prochain ordinateur. » L’équipe EDEL PDF

Tout ce que vous attendez d’un éditeur PDF

Les outils du quotidien que l’on paie chez Acrobat, Foxit et Nitro, dans une application de bureau rapide.

Modifier le texte sur place

Cliquez sur une ligne et tapez. EDEL PDF modifie le vrai texte du PDF, en gardant la police d’origine dès que possible.

Déplacer & redimensionner les images

Faites glisser, redimensionnez ou supprimez images et logos sur la page. Ce que vous voyez est exactement ce qui est enregistré.

PDF vers Word & Excel

Exportez vers un document Word modifiable, avec de vrais paragraphes, tableaux, colonnes et images, ou vers Excel avec des tableaux en vraies lignes et colonnes. Les scans aussi.

OCR pour les scans

Transformez vos documents scannés en texte consultable et copiable, hors ligne, en anglais, français, allemand et espagnol.

Remplir & signer

Remplissez des formulaires, puis dessinez, tapez ou importez votre signature et placez-la où vous voulez. Les autres lecteurs PDF la voient aussi.

Annoter

Surlignez, soulignez, barrez, ajoutez des notes et dessinez à main levée, le tout enregistré en annotations PDF standard.

Pages & fusion

Faites pivoter, supprimez, extrayez et réordonnez les pages dans le panneau des miniatures, insérez d’autres PDF ou fusionnez plusieurs fichiers en un seul.

HTML vers PDF

Déposez une page web ou un fichier HTML et obtenez un PDF propre, avec du vrai texte sélectionnable.

Rapide à ouvrir

Double-cliquez sur un PDF : la première page s’affiche en moins d’une seconde. Onglets, recherche, impression, annuler et rétablir inclus.

Protection par mot de passe

Verrouillez un PDF avec un mot de passe d’ouverture (AES-256), ou empêchez sa modification, sa copie ou son impression. Ouvre aussi les PDF protégés.

Sélection de texte exacte

Sélectionnez et copiez le texte mot pour mot, comme dans votre navigateur, y compris sur les pages scannées une fois leur texte reconnu.

Écrire sur n’importe quelle page

Ajoutez des zones de texte n’importe où, remplissez des formulaires sans champs, et apposez vos initiales ou la date du jour en un clic.

Voir toutes les fonctions face à Acrobat, Foxit et Nitro →

Savez-vous ce que votre logiciel PDF fait de vos fichiers ?

Votre éditeur PDF ouvre vos contrats, fiches de paie, déclarations d’impôts, dossiers médicaux et copies de passeport. Nous nous méfions de Windows et de chaque application que nous installons, et pourtant l’éditeur PDF voit certains de nos documents les plus privés.

Nous avons conçu EDEL PDF pour que vos fichiers n’aient jamais à quitter votre ordinateur, et nous le prouvons par des faits : EDEL PDF est open source (AGPL-3.0), son code source est disponible sur demande, et il repose sur des bibliothèques open source reconnues.

  • Vos fichiers ne quittent jamais votre PC. Modification, PDF vers Word et OCR se font sur votre ordinateur, même hors ligne.
  • Pas de compte, pas de cloud, pas d’IA qui lit vos documents.
  • Rien de caché. L’application ne se connecte que pour les mises à jour et une courte vérification de licence (un code anonyme pour votre ordinateur, jamais vos fichiers).
  • Open source. Code source disponible sur demande.
  • Ce site n’utilise ni cookies ni traceurs tiers. Nous comptons seulement les visites, de façon anonyme, sur notre propre serveur.

Nos valeurs

Conçu en Suisse

Conçu et développé avec amour en Suisse, par des gens qui l’utilisent tous les jours.

Open source

Pas de moteur PDF fermé en dessous : EDEL PDF est open source (AGPL-3.0), basé sur des bibliothèques open source reconnues.

Votre vie privée compte

Vos documents vous appartiennent. Ils ne quittent jamais votre ordinateur, et nous ne les voyons jamais.

Ni secrets, ni options

Pas de publicité, pas de ventes forcées, pas de fonctions « premium » cachées derrière un second paiement.

Un tarif très modeste

10 € par an ou 30 € à vie, contre 130 à 240 $ chaque année pour Adobe, Foxit ou Nitro.

Emportez-le sur votre prochain PC

Nouvel ordinateur ? Activez-le et c’est fait. Pas d’appel, pas de ticket, pas de rachat.

Des prix simples et justes

10 € par an, au lieu de 130 à 240 $ par an pour Adobe, Foxit ou Nitro. Ou 30 € une seule fois, à vie.

Chaque nouvel utilisateur a 30 jours offerts.

Annuel

€10par an

Moins d’1 € par mois.

  • Toutes les fonctions, toutes les mises à jour
  • Une licence, jusqu’à 3 ordinateurs
  • Résiliable à tout moment
Acheter pour 10 € par an

ou essayez gratuitement 30 jours

Meilleur rapport

À vie

€30une fois

Payez une fois, utilisez-le pour de bon.

  • Toutes les fonctions, toutes les mises à jour
  • Une licence, jusqu’à 3 ordinateurs
  • Remboursement intégral sous 7 jours, sans justification
Acheter pour 30 €, à vie

ou essayez gratuitement 30 jours

Gratuit, grâce à vos idées

€0+6 mois

pour chaque suggestion de votre part que nous intégrons à EDEL PDF.

  • Dites-nous ce qui manque ou ce qui ne marche pas
  • Nous le développons, vous gagnez 6 mois
  • Continuez à proposer, restez gratuit
Envoyer une suggestion

Vous avez déjà EDEL NoteTaker ? Obtenez EDEL PDF à moitié prix : 5 € par an ou 15 € à vie. Collez votre clé de licence EDEL NoteTaker et la remise s’applique au paiement.

Jusqu’à 3 ordinateurs. Une licence fonctionne sur 3 de vos ordinateurs au maximum, activés sur le même réseau (Windows et Mac). Pas de ticket, pas de rachat.
Ni publicité, ni option payante, ni compte. Chaque formule comprend toutes les fonctions.
Remboursement. La licence à vie est remboursée intégralement sous 7 jours, sans justification. Après un remboursement, la licence à vie ne peut pas être rachetée pendant 12 mois.
Paiement sécurisé par Lemon Squeezy. Lemon Squeezy, filiale de Stripe, est notre revendeur officiel (« merchant of record »). Il encaisse votre paiement par carte ou PayPal, gère la TVA et les taxes de chaque pays, nous sommes donc en règle partout dans le monde, et vous envoie votre facture et votre clé de licence. C’est pourquoi la page de paiement et votre relevé bancaire indiquent Lemon Squeezy, qui vend pour le compte d’EDEL Group.

Ce que vous payez sur 3 ans

Prix publics pour une personne, formules complètes.

EDEL PDF
€30
à vie, ou 10 € / an
Adobe Acrobat Pro
$720
19,99 $ / mois
Nitro PDF
~$540
environ 15 $ / mois
Foxit PDF Editor+
$480
159,99 $ / an

Comparaison complète des prix et des fonctions →

Questions

Combien coûte EDEL PDF ?

Chaque nouvel utilisateur a 30 jours offerts. Ensuite, au choix : 10 € par an, ou 30 € une seule fois pour une licence à vie.

Puis-je utiliser ma licence sur plusieurs ordinateurs ?

Oui. Une licence fonctionne sur 3 de vos ordinateurs au maximum. Activez-la sur chacun en étant connecté au même internet que vos autres ordinateurs (à la maison ou au bureau). Pour passer à un nouvel ordinateur, retirez-la d’un ancien dans les réglages de licence de l’application. Pas de ticket, pas d’attente.

Puis-je être remboursé ?

Oui. La licence à vie est remboursée intégralement sous 7 jours, sans justification. Après un remboursement, la licence à vie ne peut pas être rachetée pendant 12 mois.

Pourquoi la page de paiement indique-t-elle Lemon Squeezy ?

Lemon Squeezy, filiale de Stripe, est notre revendeur officiel (« merchant of record »). Il encaisse le paiement de façon sécurisée, gère la TVA et les taxes de chaque pays, nous sommes donc en règle partout dans le monde, émet une facture en bonne et due forme et vous envoie votre clé de licence par e-mail. La page de paiement affiche le nom de notre boutique, EDEL Group, et votre relevé bancaire indique Lemon Squeezy. Nous ne voyons jamais vos données de carte.

Puis-je l’utiliser sans payer ?

Oui. Chaque suggestion de votre part que nous intégrons à EDEL PDF vous offre 6 mois de plus. Envoyez-la à [email protected].

Puis-je voir le code source ?

Oui. EDEL PDF est open source, sous licence GNU AGPL-3.0. Le code source est disponible sur demande : écrivez à [email protected]. Il repose sur des bibliothèques open source reconnues (pdf.js, pdf-lib, Tesseract).

Mes fichiers sont-ils envoyés quelque part ?

Non. Tout, y compris PDF vers Word et l’OCR, se fait sur votre ordinateur et fonctionne hors ligne. L’application ne se connecte que pour vérifier les mises à jour.

Windows affiche « Windows a protégé votre ordinateur ». Est-ce sûr ?

Cet avertissement apparaît pour les nouvelles applications qui ne sont pas encore signées. Cliquez sur Informations complémentaires, puis sur Exécuter quand même. La signature du code est prévue.

Fonctionne-t-il sur Mac ?

Pas encore. Windows 10 et 11 d’abord ; une version macOS est prévue.

Membre d’EDEL Group

EDEL PDF fait partie d’EDEL Group, une famille d’entreprises qui créent des logiciels avec amour et passion. Nous faisons les logiciels que nous aimons utiliser nous-mêmes, et nous les vendons à un prix si bas que vous n’avez pas à y penser.

EDEL PDF Vous êtes ici

L’éditeur PDF équitable : modifiez, signez, convertissez et reconnaissez le texte de vos PDF, en privé, sur votre propre ordinateur.

EDEL NoteTaker

Des notes de réunion sans robot dans votre appel. Enregistre sur votre PC, puis transcrit et résume en privé. 10 € par an ou 30 € à vie.

Visiter edelnote.com →

EDELFIT Bientôt

Entraînement, nutrition, récupération et mensurations dans une seule app pour iPhone et Android. Fonctionne hors ligne.

Et d’autres en préparation.

Obtenir EDEL PDF

30 jours offerts, pour Windows 10 et 11.

Télécharger l’installateur

Vous préférez sans installation ? Version portable · Toutes les versions