Politique de confidentialité

EDEL PDF a été conçu pour que vos documents restent sur votre ordinateur. Cette politique explique, en termes simples, quelles données l’application et ce site traitent, où elles vont, et quels sont vos droits.

1. Qui sommes-nous

EDEL PDF et edelpdf.com sont fournis par EDEL Group (EDELGRP), Suisse (« nous »). Contact : [email protected]. Nous appliquons la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et, lorsqu’il s’applique, le règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD).

2. L’application : vos documents restent sur votre ordinateur

• Vos PDF et tout ce que vous en faites (modification, annotation, signature, PDF vers Word, OCR) sont traités uniquement sur votre ordinateur. Nous ne recevons jamais vos fichiers. EDEL PDF n’a ni compte ni stockage dans le cloud.
• Vos signatures sont stockées uniquement sur votre ordinateur.
• Votre clé de licence est stockée sur votre ordinateur.

3. Ce qui quitte votre ordinateur, et quand

• Mises à jour : l’application vérifie sur GitHub, où nos installateurs sont publiés, si une nouvelle version existe. Comme pour tout téléchargement, GitHub voit votre adresse IP.
• Vérification d’activité et essai : pendant que l’application fonctionne, elle se signale à edelpdf.com au démarrage puis toutes les 30 minutes. Le message contient un code anonyme pour l’ordinateur (une empreinte à sens unique de son identifiant système, qui ne permet pas de remonter jusqu’à vous), la version de l’application, Windows ou Mac, et s’il s’agit d’un essai ou d’une licence. Nous le conservons avec l’emplacement approximatif de votre connexion internet (ville et pays, déduits de la connexion ; l’adresse IP elle-même n’est pas conservée) pour compter combien d’ordinateurs utilisent l’application et garder l’essai de 30 jours équitable. Aucun nom, aucune adresse e-mail, aucun fichier n’est envoyé. Nous supprimons la fiche d’un ordinateur 24 mois après sa dernière apparition.
• Licence : si vous saisissez une clé de licence, l’application l’envoie à edelpdf.com, qui la vérifie auprès de Lemon Squeezy, notre prestataire de paiement et de licences. Nous ne conservons qu’une empreinte à sens unique de la clé, jamais la clé elle-même. Une licence fonctionne sur 3 de vos ordinateurs au maximum : chaque ordinateur supplémentaire doit être activé depuis la même connexion internet que l’un de vos autres ordinateurs ; pour chaque ordinateur sous licence, nous conservons donc aussi une empreinte à sens unique de sa connexion internet (jamais l’adresse IP elle-même).

4. Acheter une licence

Les achats sont gérés par Lemon Squeezy (Lemon Squeezy LLC), qui agit comme revendeur officiel (« merchant of record ») : il traite votre paiement, perçoit la TVA et vous envoie votre clé de licence. Lemon Squeezy reçoit votre nom, votre adresse e-mail, votre pays de facturation et vos données de paiement selon sa propre politique de confidentialité. Nous recevons votre nom, votre e-mail, votre pays et le détail de la commande pour le support et les remboursements. Nous ne voyons jamais vos données de carte complètes.

5. Ce site

• Ni cookies ni traceurs tiers. Nous comptons les visites de façon anonyme sur notre propre serveur : la page consultée, d’où vous venez, le temps passé, jusqu’où vous avez fait défiler, les boutons cliqués, votre pays, le type d’appareil, le navigateur et le système d’exploitation.
• Aucune adresse IP n’est conservée. Un visiteur est identifié par un code à sens unique calculé à partir du jour, de votre adresse IP et de votre navigateur, qui change chaque jour. Nous ne pouvons pas vous suivre d’un jour à l’autre, ni vous identifier.
• Si votre navigateur envoie « Do Not Track » ou « Global Privacy Control », les visites ne sont pas comptées.
• Le site est hébergé par Cloudflare, qui traite des données techniques de connexion (comme les adresses IP) pour diffuser et protéger le site.

6. E-mail

Si vous nous écrivez, nous utilisons votre message et votre adresse e-mail uniquement pour vous répondre, et nous les conservons le temps nécessaire à cet échange et à nos obligations légales.

7. Durée de conservation

Vérifications de l’application : 24 mois après la dernière apparition d’un ordinateur. Statistiques de visite anonymes : jusqu’à 24 mois. Données d’achat : aussi longtemps que l’exige le droit comptable suisse (10 ans). E-mails de support : le temps nécessaire pour vous aider. Tout ce qui se trouve dans l’application reste sur votre ordinateur jusqu’à ce que vous le supprimiez.

8. Vos droits

Vous pouvez nous demander quelles données nous détenons sur vous, les faire corriger ou supprimer, vous opposer à leur utilisation ou en recevoir une copie, en écrivant à [email protected]. Vous pouvez aussi vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ou, dans l’UE, à votre autorité de protection des données.

9. Modifications

Si cette politique change, nous mettons à jour cette page et la date en haut.

Voir aussi nos conditions d’utilisation et de remboursement.