利用規約 & 返金

本規約は EDEL PDF アプリと、そのために購入したライセンスに適用されます。要するに、30 日間無料でお試しいただき、その後は年 €10 または 1 回 €30 をお支払いいただきます。

1. EDEL PDF の提供者

EDEL PDF は、スイスの EDEL Group (EDELGRP)（以下「当社」）が提供しています。連絡先： [email protected]。ライセンスは当社の販売代理店兼販売者である Lemon Squeezy が販売し、支払いの処理、付加価値税の徴収、ライセンスキーの発行を行います。

2. 無料体験

新しいコンピューターでは、アプリを初めて開いた日から 30 日間、すべての機能を無料で使えます。無料体験の終了後、ライセンスがなくても EDEL PDF はリーダーとして動作し、PDF を開く、検索する、コピーする、印刷することができます。編集にはライセンスが必要です。ファイルがロックされることはありません。

3. ライセンスと価格

• 年額： 年 €10。解約するまで毎年自動更新されます。いつでも解約でき、その場合ライセンスは支払い済みの年の終わりまで有効です。
• 買い切り： €30 を 1 回お支払いいただくと、更新を含めて期限なしで使えます。
• 国によって価格に付加価値税が含まれる場合があります。最終価格は決済時に表示されます。すでにお支払いいただいた価格が変わることはありません。
• ライセンスは 1 人用で、同じインターネット接続から有効化した本人のコンピューター最大 3 台（Windows と Mac）で使えます。アプリのライセンス設定でコンピューターから自分で削除し、別のコンピューターで使うこともできます。
• どのライセンスにもすべての機能が含まれます。広告も有料オプションもありません。

4. 返金

• 買い切りライセンス： 購入後の返金はありません。まず 30 日間すべての機能を無料でお試しいただけるためです。誤って請求された場合や、お使いのコンピューターでアプリが動作しない場合は、請求から 14 日以内にご連絡いただければ返金します。
• 年額ライセンス： いつでも解約して次回の更新を止められます。誤って請求された場合や、お使いのコンピューターでアプリが動作しない場合は、請求から 14 日以内にご連絡いただければ返金します。
• 返金のご依頼は次の宛先まで： [email protected] （注文時のメールアドレスからご連絡ください）。または Lemon Squeezy の領収書にあるリンクをご利用ください。返金は元の支払い方法に戻されます。
• 本規約のいかなる内容も、お住まいの国の強行的な消費者法に基づく権利を制限するものではありません。

5. アイデアで無料期間

お送りいただいた提案を EDEL PDF に取り入れた場合、さらに 6 か月間無料でご利用いただけます。提案を実装するかどうか、いつ実装するかは当社が判断します。

6. アプリの適切な利用

• EDEL PDF で開く文書を編集・署名・変換する権利があることは、利用者の責任です。
• ライセンスキーの転売、共有、貸与はできません。
• EDEL PDF は GNU Affero 一般公衆利用許諾書 v3.0 (AGPL-3.0) のオープンソースです。ソースコードはご請求に応じて提供します： [email protected]。EDEL の名称とロゴは EDEL Group に帰属し、改変版に使用することはできません。アプリに含まれるオープンソースのコンポーネントは、それぞれのライセンスに従い、アプリ内に記載しています。

7. 変換と文字認識

PDF から Word への変換と文字認識 (OCR) は自動で行われるため、特に複雑なレイアウトや質の低いスキャンでは誤りが含まれることがあります。重要な文書は使う前に確認してください。

8. 責任

EDEL PDF は現状のまま提供されます。法律で認められる範囲で、当社は間接的・派生的な損害、データの消失、逸失利益について責任を負わず、当社の責任の総額は過去 12 か月間にライセンスに支払われた金額を上限とします。大切な文書は編集前にコピーを保存してください。故意または重大な過失による責任を制限するものではありません。

9. 変更と準拠法

当社は本規約を更新することがあり、このページに掲載された版が適用されます。本規約はスイス法に準拠します。お住まいの国の強行的な消費者保護規定は引き続き適用されます。

あわせてご覧ください： プライバシーポリシー.